ХВАН
Михаил
Федорович
(1903 (по др. свед., 1904) - 1978)
Kитаевед и японист, специалист по иероглифике языков Дальнего
Востока. Род. в м. Имянго, Маньчжурия (по др. свед., в г.
Никольск-Уссурийск). Кореец по национальности. Ок. ЛИФЛИ
(1934), где в 1935-38 вел курсы япон. яз., иероглифики,
кит. каллиграфии. Автор книги "Идеография" (1936)
- ценного учеб. пособия, в котором была изложена его оригинальная
система анализа и преп. иероглифической письменности. В
1940-50-е, когда сам Х. находился в лагерях и ссылках, др.
преп. продолжали читать этот курс в ЛГУ по его учебнику.
Некоторое время преп. в корейском пед. ин-те (г. Кзыл-Орда
в Казахстане, куда были депортированы корейцы с Дальнего
Востока). Арестован 15 мая 1938 Кзыл-Ординским ОблУНКВД
(ст. 58-6 УК РСФСР - "подозревался в шпионской деятельности").
Пост. нач. УНКВД ЛО от 11 марта 1939 дело прекращено; освобожден
из-под стражи. На момент второго ареста - преп. япон. яз.
ЛГУ. Вновь арестован 8 июля 1941 УНКВД ЛО (ст. 58-1а УК
РСФСР - "являлся агентом япон. разведки"). Пост.
ОСО при НКВД СССР от 29 июля 1944 осужден на 15 лет ИТЛ
(ст. 58-1а УК РСФСР); срок считался с 9 июля 1941. В 1948
отбывал срок в УнжЛаге (ст. Сухобезводная Горьковской ж.
д.); с 1953 в КамышЛаге (Кемеровская обл.). Освобожден 29
июля 1955 из мест лишения свободы Омской обл. по отбытии
срока с зачетом рабочих дней; выслан в пос. Жирновку Калыванского
р-на Новосибирской обл. 9 сент. 1955 обратился к акад. В.
В. Струве с письмом о необходимости срочно возобновить хлопоты
для спасения Л. Н. Гумилева,
с которым Х. вместе был в лагере. Освобожден из ссылки 28
апр. 1956. Реабилитирован в 1957*. Возобновил работу на
Востфаке ЛГУ лишь в 1960-е; канд. дисс. подг. в 1967.
Соч.: Идеография: (Курс дальневост.
письменности). Л., 1936; Бичурин (Иакинф) Н. Я. Собрание
сведений по исторической географии Восточной и Срединной
Азии. Чебоксары, 1960 (сост.; совм. с Л. Н. Гумилевым);
Структурный анализ китайских иероглифических знаков: Автореферат
дисс. на соиск. уч. степ. канд. филол. наук. М., 1967.
Лит.: Перченок, 1978. С. 462;
РВост. № 5. С. 103; Петров, 1992. С. 52, 94, 103, 146, 264;
Герштейн, 1998. С. 328-329.
|