ОВИДИЕВ
Николай
Петрович
(1891-1938)
Японовед: лингвист и литературовед. Род. в г. Алатырь
Симбирской губ., в семье священника. Ок. Алатырскую ДС,
в 1918 япон.-кит. отд. ВВИ. 4 года пробыл в Японии, год
работал в Иркутском ун-те. В 1924-37 преп. япон. яз. в ДВГУ,
с 1932 зав. каф. япон. яз. Чл. Общ-ва востоковедения. Автор
первого в сов. японистике очерка языковой ситуации в Японии.
Пытался в ДВГУ продолжать традиции преп. и изучения япон.
яз., заложенные в предревол. годы профессорами ВВИ, но встретил
активное противодействие. В 1930-х практически уже не мог
печататься; написанная им ст. по предикации япон. глагола
была осуждена как не соответствующая марровскому "новому
учению о языке" и, по-видимому, пропала; сб., содержавший
эту ст. и подготовленный в ДВГУ, был запрещен к печатанию.
Арестован 21 сент. 1937. Был обвинен по делу о "КРД
шпионско-вредительской организации" ДВГУ, по которому
шли многие востоковеды ун-та (в т. ч. В.
А. Войлошников, М. Н. Востриков,
А. П. Ещенко, З.
Н. Матвеев, К. А. Харнский, К. П. Феклин). Объявлен
руководителем троцкистской организации ун-та и резидентом
япон. разведки, якобы завербованным еще в 1922 г. и завербовавшим
всех остальных обвиняемых преподавателей ДВГУ, лично передававшим
"шпионский мат-л" япон. консулу Ватанабе. Показания
коллег против него были получены под пытками. 8 февр. 1938
приговорен к ВМН. По др. свед., приговорен к ВМН выездной
сессией ВК ВС СССР 25 апр. 1938 в составе группы востоковедов,
в тот же день расстрелян (Ермакова, Георгиевская, 1994.
С. 62). Реабилитирован в 1957.
Соч.: Современное состояние литературного
японского языка // Труды ДВГУ. 1926. Сер. 6. № 3. С. 1-13;
(рец. на кн.) Гущо П. А., Горбштейн Г. С. Учебник японского
языка. Ч. 1. М., 1934 (совм. с Т. С. Юркевичем); (рец. на
кн.) Колпакчи Е. М., Невский Н. А. Японский язык. Л., 1934
(совм. с Т. С. Юркевичем); (рец. на кн.) Конрад Н. И. Краткий
очерк грамматики японского разговорного языка. Л., 1935
// Вестник ДВФ. 1935. № 13. С. 137-140 (совм. с Т. С.
Юркевичем).
Лит.: НР. С. 287; Петрова, 1960.
С. 135; Алпатов, 1988. С. 74 и др.; РВост. № 5. С. 99; Алпатов,
1991 (1). С. 313; Алпатов, 1991 (2). С. 104, 236; Ермакова,
Георгиевская, 1994. С. 59-62; Донской, 1996. С. 102-103;
Ермакова, 1996. С. 9-11.
|