|
ГОРБШТЕЙН
Григорий
Соломонович
(1906-1937)
Японовед-лингвист. Род. в г. Баку. С 1919 чл. КСМ; в 1921-23
работал в ЦК КСМ Туркестана, одновременно учился на ФОН
САГУ. В 1923 перевелся на япон. сектор МИВ. В 1926, будучи
студентом 3-го курса, командирован в Японию на яз. практику.
Служил в торгпредстве референтом по япон. прессе; в науч.
Кружке японоведения при Полпредстве СССР сделал доклад об
агр. вопросе в Японии. На правах вольнослушателя посещал
лекции в Хосэй Дайхаку. В конце 1929 вернулся в Москву.
Преп. япон. яз., и. о. проф. (1931), зав. каф. япон. яз.
(1933-34) МИВ и ВА РККА им. М. В. Фрунзе (с 1933). Автор
"Учебника япон. яз." (1934-37, совм. с П. А. Гущо).
Уже 1-я ч. учебника подверглась огульной критике Н. П. Мацокина,
чья рец. вызвала своими нелепыми полит. обвинениями коллект.
протест большой группы ленинградских и московских японоведов.
После же выхода в свет 2-й ч. в ж. "Большевик"
появилась ст. некоего Виноградова, озаглавленная "О
некоторых методах враждебной работы в печати", обсуждение
которой состоялось на каф. япон. яз. ЛВИ 3 сент. 1937. Арестован
30 окт. 1937. 10 дек. 1937 приговорен ОСО при НКВД СССР
к ВМН (шпионаж, вредительство). Приговор в тот же день приведен
в исполнение на полигоне "Коммунарка". Реабилитирован
ВК ВС СССР 15 сент. 1956*.
Соч.: Киси Сандзи. Памятник //
ЛМР. 1931. № 4. С. 70-84 (пер. с япон. яз.); Пролетарская
литература Японии // На литературном посту. 1931. № 20/21.
С. 29-35; Пролетарская периодика в Японии // Журналист.
1932. № 1. С. 125-129; Человек, который не аплодировал //
ЛМР. 1932. № 1. С. 67 (пер. с япон. яз.); Учебный материал
по японскому языку. Курс 3, ч. 1. / Сост. Г. Горбштейн.
М.; Л., 1933; Учебник японского языка. Ч. 1. М., 1934; Ч.
2. М., 1937 (совм. с П. А. Гущо); Учебный материал по японскому
языку. Вып. 1-3. М.; Л., 1935 (ред.).
Лит.: Мацокин Н. (рец. на кн.)
Гущо П. А., Горбштейн Г. С. Учебник японского языка. Ч.
1 // ЛН. 1935. № 11. С. 15-17; По поводу рецензии Н. Мацокина
// БВ. 1936. Вып. 8/9. С. 139-148 Монзелер Г., Колпакчи
Е. и др. Против политически вредной рецензии // За большевистские
кадры. 1936. 20 янв.; РВост. № 4. С. 120; Алпатов,
1991 (1). С. 316.
Арх.: ГАРФ. Ф. 7668, оп. 1, д.
2852.
|
