
|
 |
НЕВСКИЙ
Николай
Александрович
(1892-1937)
Bыдающийся японист, тангутовед, китаевед. Род. в г. Ярославль,
в семье чиновника. Ок. с серебр. медалью Рыбинскую гимназию
(1909). Год учился в Технол. ин-те в СПб.; затем ок. ФВЯ
СПбУ (1910-14), где учился у В. М. Алексеева и А. И. Иванова,
японца Куроно Есибуми, слушал лекции Л. Я. Штернберга. В
1915 направлен в Японию на двухгодичную стажировку, но в
связи с революцией, гражд. войной в России и др. остался
там на многие годы. В совершенстве овладев япон. яз., занимался
сначала этнографией. Изучая древнейшие (VII-VIII вв.) тексты
синтоизма, стремился объяснить происхождение и первоначальный
смысл синтоистских мифов путем их сопоставления с этногр.
мат-лом. Для сбора таких мат-лов совершил ряд иссл. поездок
по сев.-вост. провинциям Японии. В 1919-22 преп. рус. яз.
в Высшем коммерч. ин-те г. Отару на Хоккайдо. Здесь собрал
уникальные мат-лы по яз. и фольклору древнейшего дояпон.
населения Хоккайдо - айнов, имевшие в его глазах большое
значение для решения проблемы этногенеза япон. народа и
происхождения япон. культуры. Той же цели служили и предпринятые
им позднее иссл-ния диалекта и культуры островов Рюкю, куда
он ездил в 1922, 1926 и 1928, а также языка и этнографии
племени цоу на Тайване. После Хоккайдо Н. переехал в Осака,
где в Ин-те иностр. яз. преп. рус. и айнский яз. В 1920-е
опубл. большое кол-во статей в япон. науч. прессе (на япон.
яз.). С 1925 начал работать над дешифровкой тангутских текстов,
найденных в 1909 в Хара-Хото П. К. Козловым. В конце 1920-х
Н., поддавшись уговорам некоторых сов. востоковедов и официальных
лиц (прежде всего - И. М. Майского,
советника полпредства СССР в Токио в 1927-28), принял решение
переехать в СССР. Осенью 1929, временно оставив в Японии
жену И. Мантани-Невскую с малолетней
дочерью, Н. прибыл в Ленинград, где тотчас же был зачислен
доцентом в ЛГУ и ЛИФЛИ. В 1930 приглашен С. Ф. Ольденбургом
на работу в ИВ АН СССР. С 1934 работал также в ГЭ. Жене
с дочерью разрешили приехать к нему только в 1933. В ночь
с 3 на 4 окт. 1937 арестован (на квартире, которую делила
с его семьей семья акад. В. М. Алексеева). Через 4 дня арестовали
и жену, И. Мантани-Невскую. Их дочь Елену взял на воспитание
Н. И. Конрад. "Следствие"
было скоротечным: в ходе 2 допросов, во время которых Н.,
с его больным сердцем, держали в "стойке" по многу
часов, доводя до невменяемого состояния (проводили допросы
ст. лейтенант Голуб и оперуполномоченный Слепнев), Н. подписал
"признания" в том, что перед отъездом из Японии
был якобы завербован в Осака полицейским чиновником Симадзаки;
что создал в Ленинграде "шпионскую сеть", собиравшую
данные о расположении и численности воинских частей, количестве
и состоянии аэродромов, продукции оборонных заводов, а также
"характеристики проф.-преп. состава ЛВИ", сведения
"о личном составе" (т. е. о студентах) Особого
(Япон.) сектора ЛВИ и т. п.; что собранную информацию передавал
сотр. япон. посольства в Москве Абэ Йоши. Вместо подписи
Н. под этими "признаниями" - неразборчивые закорючки.
В 1950-х была произведена проверка "дела Н.",
и некоторые из бывш. работников НКВД, участвовавших в нем,
показали, что абсолютно никаких данных о реальной шпионской
деятельности Н. или кого-либо из др. фигурировавших в деле
лиц не было. Из восп. сокамерника Н. известно, что, принимая
участие в "культ. жизни" камеры, Н. делал для
товарищей по несчастью доклады о собраниях Эрмитажа и об
исчезнувшем тангутском гос-ве и его культуре. 19 нояб. 1937
Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР приговорен по ст. 58-1а
УК РСФСР к ВМН. Расстрелян комендантом УНКВД ЛО, ст. лейтенантом
госбезопасности А. Р. Поликарповым по предписанию нач. УНКВД
ЛО, комиссара госбезопасности 1-го ранга Л. М. Заковского
24 нояб. 1937, в один день с И. Мантани-Невской и еще несколькими
ленинградскими востоковедами (Б. А.
Васильев, П. И. Воробьев,
Д. П. Жуков, М.
Мори, В. Е. Чикирисов; тогда же был, по-видимому,
убит даже без всякой видимости следствия и суда причастный
к "делу Н." И. Хван). В 1957 реабилитирован. В
1960 некоторые из его сохранившихся тетрадей по тангутике
были изд. под названием "Тангутская филология"
и заслужили репутацию одного из крупнейших филол. открытий
ХХ в. В 1962 за этот труд Н. был посмертно удостоен Ленинской
премии. Др. рукописям Н. не так повезло. Часть была, по-видимому,
захвачена НКВД при аресте; чтобы разобрать оставшееся, через
несколько дней после ареста был прислан японист А. А. Холодович,
в "деле Н." фигурирующий как "с. с. [секретный
сотр., сексот] 3-го отдела УНКВД". По свидетельству
дочери Н., Е. Н. Невской, Холодович в ту пору свободно распоряжался
рукописями Н., раздавал их желающим. Лишь после реабилитации
Н. "движение" его рукописей вроде бы прекратилось,
они были в основном собраны в ИВ АН СССР и началась их постепенная,
продолжающаяся до сих пор публ. (особую роль сыграла в этом
Л. Л. Громковская). Загадочной до сих пор остается судьба
некоторых подлинных тангутских рукописей из Хара-Хото, с
которыми Н. работал дома. После ареста ученого след их теряется.
Две из этих рукописей при невыясненных обстоятельствах были
переданы в ЛО ИВ АН СССР в окт. 1991.
Соч.: Очерк истории тангутоведения
// ИАН СССР. ООН. 1931. № 1. С. 7-22; О наименовании
Тангутского государства // ЗИВ АН СССР. 1933. Т. 2. С. 129-150;
Начальный учебник японского разговорного языка. Л., 1933
(совм. с Е. М. Колпакчи); Японский язык: Начал. курс. Л.,
1934 (совм. с Е. М. Колпакчи); Представление о радуге как
небесной змее // Сергею Федоровичу Ольденбургу. С. 367-376;
Материалы по говорам языка цоу. М.; Л., 1936; Культовая
поэзия древней Японии (VI-VIII вв.) // Восток. Сб. 1: Лит-ра
Китая и Японии. М.; Л., 1935. С. 15-30 (пер. с япон.
яз.); От "Московии" к СССР: (Октябрь и япон. яз.)
// ЗИВ АН СССР. 1935. Т. 5. С. 43-53; Вступительная статья
к айнскому фольклору // Литература Китая и Японии. 1936.
[Кн.] 1. С. 405-428; Тангутская филология: Иссл-ния и словарь.
Кн. 1-2. М., 1960; Цуки то фуси (Луна и бессмертие) / Сост.
Ока Масао. Токио, 1971 (сб. изб. ст. Н., опубл. им в Японии,
на япон. яз.); Айнский фольклор / Сост. и предисл. Л. Л.
Громковской. М., 1972; Фольклор островов Мияко / Сост. Л. Л. Громковская.
М., 1978; Материалы по говорам языка цоу: Словарь диалекта
северных цоу / Сост. Л. Л. Громковская. М., 1981; Мики:
Лечение болезней. Мунаи / Публ. А. М. Кабанова // Кунсткамера.
1994. Вып. 4. С. 267-283; На стеклах вечности..: Николай
Невский: Пер., иссл-ния, мат-лы к биографии // ПВ. Вып. 8.
1996. С. 255-485.
Лит.: Программы, 1937. С. 17;
Горбачева З. И. К истории тангутоведения в Ленинграде //
УЗ ИВ АН СССР. 1960. Т. 25. С. 102-107; Горбачева,
Меньшиков, Петров, 1960. С. 94; Петрова, 1960. С. 134; Конрад
Н. И. О тангутском языке и тангутской письменности // ВЯ.
1961. № 3. С. 115-125; Громковская Л. Л., Кычанов Е. И.
70-летие со дня рождения Н. А. Невского // НАА.
1962. № 4. С. 245-246; Кепинг К. Семь веков спустя // Культура
и жизнь. 1962. № 9. С. 28; Громковская Л. Л. Работы
Н. А. Невского по языку племени цоу // НАА. 1963. № 1. С.
171-172; Кычанов Е. И. Звучат лишь письмена... М., 1965;
Громковская Л. Л. Н. А. Невский - исследователь фольклора
Мияко // Н. А. Невский. Фольклор островов Мияко. М., 1978.
С. 162-189; Перченок, 1978. С. 430, 431; Кычанов Е. Н. А.
Невский и те трагические дни... // ААС. 1988. № 12. С. 45-48;
РВост. № 5. С. 98; Алпатов, 1991 (1). С. 314-315; Грязневич
Л. "Он был просто гений..." // Час пик. 1992.
9 марта; Невская, 1992. С. 90-97; Баньковская М. В. "Мой
двойник, только сильнее и вообще лучше" // Восток.
1992. № 5. С. 97-107; Баньковская, 1993. С. 404-409; Кабанов
А. М. Неопубликованные материалы Н. А. Невского по этнографии
островов Рюкю // Кунсткамера. 1994. Вып. 4. С. 263-266;
[Письма] // Конрад, 1995 (им. ук.); На стеклах вечности...:
Николай Невский: Пер., иссл-ния, мат-лы к биографии // ПВ.
Вып. 8. 1996. С. 243-254, 486-560; Алпатов В. М. "Колоссальный
продуктор" // Русское подвижничество. С. 370-383; van
Driem, G. Ancient Tangut manuscripts rediscovered // Linguistics
of the Tibeto-Burman Area. 1993. Vol. 16. Pt. 1. P. 137-155;
Norman, 1997. P. 343-344.
Арх.: АВ. Ф. 69.
|