ЩУЦКИЙ
Юлиан
Константинович
(1897-1938)
Kитаевед-филолог, историк кит. философии. Род. в г. Екатеринбург,
в семье ученого-лесовода и преп. музыки. В юности увлекался
музыкой, в 1915-23 написал ряд муз. произведений. В 1914
побывал в Германии, Франции, Швейцарии. По ок. приюта принца
Ольденбургского поступил на эк. отд. Петроградского политех.
ин-та, затем изучал кит. яз. в ПВА (1917). Ок. ПУ (1918-21),
где учился по индивидуальному плану у акад. В. М. Алексеева.
С 1920 сотр. АМ/ИВ АН СССР, в 1922-27 науч. сотр. ИЛЯЗВ,
с 1924 преп. ЛИЖВЯ/ЛВИ и ЛИЛИ (с 1924 доцент, с 1935 проф.).
В 1936-37 работал в ГЭ. Со студ. лет занимался пер. кит.
классич. поэзии и филос. (даосских и буддийских) текстов.
Под рук. О. О. Розенберга и Н.
И. Конрада изучил япон. яз. (в 1928 побывал по командировке
АН СССР в Японии); впоследствии овладел также корейским,
маньчж., санскритом. Как лингвисту Щ. принадлежат первые
в российском востоковедении работы по вьетнамскому (аннамскому)
яз., совм. с А. А. Драгуновым работа по кантонскому диалекту
кит. яз. Участвовал в деятельности комиссии по латинизации
кит. письменности. Однако гл. делом жизни стало изучение
классич. текстов кит. религ.-филос. систем: даосизма, буддизма
и конфуцианства, что в известной мере было предопределено
личными религ. интересами Щ. (в начале 1920-х участник одного
из петроградских антропософских кружков). Важнейшим вкладом
Щ. в изучение древнекит. филос. мысли явился капитальный
труд "Кит. классическая "Книга перемен"",
содержащий пер. и иссл-ние основополагающего текста древнекит.
духовной культуры ("И цзин"). Эта работа, охарактеризованная
акад. В. М. Алексеевым как "научный подвиг",
была завершена в начале 1937 и 3 июня того же года с успехом
защищена в качестве дисс. на соискание степени докт. филол.
наук. После защиты Щ. ушел в отпуск и 3 авг. 1937, когда
находился с семьей на даче в Питкелово, был арестован. Обвинен
по ст. 58-10, 11 УК РСФСР. Основываясь на сохранившихся
личных связях между бывш. антропософами и анархо-мистиками,
следствие, которое вел мл. лейтенант ГБ Дроздецкий с санкции
нач. 4-го отдела УНКВД ЛО капитана ГБ Карпова, сфабриковало
дело об "антисов.", "анархо-мистической",
"террор." организации "Орден тамплиеров".
Показания против Щ. были вырваны у незнакомого с ним лично
московского архитектора Гориневского и у привезенного на
следствие из ссылки Ф. Б. Ростопчина; последний "сознался"
в том, что "завербовал" Щ. в начале 1935, по дороге
с работы домой. На втором допросе, 3 сент. 1937 сам Щ.,
не выдержав моральных и физических пыток, подписал "признание".
Ст. заменили на 58-8, 11. 18 февр. 1938 выездной коллегией
ВС приговорен к ВМН. В тот же день расстрелян в Ленинграде.
Реабилитирован в 1958.
Соч.: Из китайских лириков //
Восток. 1922. Кн. 1. С. 39-44 (пер. с кит. яз.); Антология
китайской лирики VII-IX вв. (по Р. Х.). М.; Пг., 1923;
Даос в буддизме // ЗКВ. 1925. Т. 1. С. 235-250; Основные
проблемы в истории текста Ле-цзы // Там же. 1928. Т. 3.
С. 279-288; Отчет о поездке в Японию // ИАН СССР. ОГН. 1928.
№ 8/10. С. 568-570; Следы стадиальности в китайской иероглифике
// ЯС. 1932. Т. 7. С. 81-96; Учебник аннамского языка. Л.,
1933; Стихи о жене Цзян Чжун-цина // Восток. Сб. 1: Лит-ра
Китая и Японии. М.; Л., 1935. С. 31-50 (пер. с кит. яз.
и вст. ст.); Из китайской эссеистической литературы // Там
же. С. 199-208; Учебник китайского языка: (Байхуа). Л.,
1935 (совм. с Б. Васильевым); Строй китайского языка. Л.,
1936 (совм. с Б. Васильевым); Хрестоматия старокитайского
языка для студентов-японистов. Л., 1936; Строй аннамского
языка. Л., 1936; Китайская классическая "Книга перемен":
Опыт филол. иссл-ния и пер.: (Тез. дисс.). Л., 1937; Китайская
классическая "Книга перемен". М., 1960; Жизнеописание
// ПДВ. 1989. № 4. С. 148-157; Ритм и параллелизм в китайском
языке // ПВ. 1995. Вып. 6. С. 554-573 (совм. с Б. А. Васильевым;
подг. текста к печати, посл. и прим. А. М. Решетова).
Лит.: Отчет за 1926 (1). С. 223;
Академия наук СССР за десять лет. С. 150-151; НРЛ. С. 404;
Программы, 1937. С. 16; Горбачева, Меньшиков, Петров, 1960.
С. 89, 94, 96-97; Петров Н. Ю. К. Щуцкий: Биобиблиографическая
справка // Щуцкий Ю. К. Китайская классическая "Книга
перемен". М., 1960. С. 15-16; Перченок, 1978. С. 430,
433; Алексеев, 1982. С. 89-97, 371-388; Кобзев А. И. Победа
синих чертей // ПДВ. 1989. № 4. С. 142-148; РВост.
№ 5. С. 105-106; Петров, 1992. С. 45-48; Васильков, 1992.
С. 102-103; Баньковская, 1993. С. 409-416; Решетов, 1994
(3). С. 573-578; Милибанд. Кн. 2. С. 672-673; Гуманитарная
наука в России. С. 135-136; Баньковская М. В. Sub pondere
crescat palme (Пальма растет под прессом) // Личность и
власть в истории России XIX-XX вв.: Мат-лы науч. конференции.
СПб., 1997; Norman, 1997. P. 346.р
Арх.: ЦГИА СПБ. Ф. 288, оп. 2,
д. 152; ГАРФ. Ф. 7668, оп. 1, д. 2927.
|